目前分類:歌詞翻譯 (6)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

**E.T.A=Estimated Time of Arrival

 

 

Feels like time's moving in slow motion

(感覺時間過得好慢)

Just trying to occupy my mind

(試著填滿我的思緒)

文章標籤

Qkris_lin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Taylor Swift - The Man (那個男人)

 

I would be complex, I would be cool

(我會是經驗豐富又有智慧的人,我會很酷)

They'd say I played the field before I found someone to commit to

(在我找到想娶的人之前,他們總說我是玩家)
And that would be okay for me to do

文章標籤

Qkris_lin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Katy Perry - Never Worn White 

 

You love the hell out of me

(你是那麼地愛我)

And Heaven's where we could be

(我們的愛情至死不渝)

I've stood on the edge of love

文章標籤

Qkris_lin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 Justin Bieber - All Around Me

 

Not sure what I was doin' before ya

(不確定我以前都在做什麼)

I quit tryin' to figure it out

(我不再去想這些)

Nothin' like having someone for you

文章標籤

Qkris_lin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Justin Bieber – Changes 改變

 

Some days I move like water

(有時我像水一般自在隨和)

Some days I burn like fire

(有時又像火一般情緒火爆)

Some days I wanna push further

文章標籤

Qkris_lin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

Justin Bieber - Intentions feat. Quavo

 

Picture-perfect, you don't need no filter

(妳是如此完美無瑕,無需濾鏡)

Gorgeous, make 'em drop dead, you a killer

(妳是那殺手,讓眾人醉死於妳)

文章標籤

Qkris_lin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()